Guia de Têmperas de Alumínio

As listagens do fornecedor publicam códigos de têmpera nas famílias O, H e T, além de F como fabricado. Uma têmpera informa como o metal obteve suas propriedades mecânicas: por recozimento (O), por trabalho a frio (H), por tratamento térmico (T), ou como fabricado sem controle especial (F). Duas bobinas de liga e espessura idênticas em têmperas diferentes são produtos diferentes, e uma cotação que não declara a têmpera ainda não é uma especificação.

O — recozido

O é a condição mais macia, totalmente recozida: máxima conformabilidade, mínima resistência. As listagens de bobina-tira por grau escrevem 'HO' junto com as faixas H (por exemplo 'Têmpera: HO, H12–H26'), e a listagem elétrica 1350 especifica têmpera O para tira de transformador — a aplicação explica a escolha, pois a tira de enrolamento deve conformar-se firmemente sem trincar. Peça O quando a peça for embutida profundamente, repuxada ou enrolada, e quando um tratamento térmico posterior ou a própria conformação fornecerem as propriedades de trabalho.

H — endurecido por deformação (1xxx, 3xxx, 5xxx, 8xxx)

Os têmperas H aplicam-se a ligas não tratáveis termicamente, cuja resistência vem do trabalho de laminação. O primeiro dígito após H descreve a rota: H1 é endurecido por deformação apenas, H2 é endurecido por deformação e depois parcialmente recozido, H3 é endurecido por deformação e estabilizado (a rota usada para ligas 5xxx com magnésio, daí os H32/H34/H38 do 5052). O segundo dígito é o nível de dureza numa escala em que 2 é quarto-duro, 4 é meio-duro, 6 é três-quartos-duro e 8 é totalmente duro. Lendo o catálogo com essa chave: as faixas H12–H26 das listagens de bobinas por grau são a escada 1xxx/3xxx de H12 macio a H26 duro; os H32/H34/H38 do 5052 são os equivalentes estabilizados; o conjunto H0, H14, H16, H18 e H24 da listagem de tiras 8011 abrange de recozido a totalmente duro para tira da família foil.

H111, H112, H114 — os casos especiais na listagem 5052

Três códigos H na listagem 5052 merecem linhas próprias. H111 é endurecido por deformação em uma quantidade pequena e incidental durante processos como nivelamento — maciez próxima de O com uma têmpera definida. H112 é a condição adquirida a partir de conformação em temperatura elevada ou uma quantidade limitada de trabalho a frio, usada para produtos de placa. H114 é uma têmpera definida de endurecimento por deformação para produtos de chapa específicos. Na prática: para chapa 5052 conformável, compradores especificam da extremidade H111/H32; para placa, H112 e a condição O são as bases comuns de cotação. Esse é o conjunto que a própria listagem 5052 publica; a têmpera exata para um pedido é confirmada na cotação.

T — tratado termicamente (famílias 2xxx, 6xxx, 7xxx)

Têmperas T pertencem a ligas tratáveis termicamente. T4 é solubilizado e envelhecido naturalmente — conformável para uma têmpera T, e a condição em que alguma placa é fornecida para envelhecimento posterior. T6 é solubilizado e envelhecido artificialmente até resistência próxima da máxima — a condição padrão para peças usinadas e estruturais de 6061 neste catálogo. T451 e T651 acrescentam alívio de tensões por estiramento às rotas T4 e T6 respectivamente (o sufixo '51'): as versões estiradas — T651 acima de tudo — são as condições de placa especificadas quando a usinagem não pode liberar tensões internas e mover a peça. Onde as listagens deste catálogo publicam têmperas T, elas são cotadas com o produto; onde uma listagem é omissa, a têmpera é um item de cotação — nomeie o código que você precisa ao consultar.

F — como fabricado

F significa nenhum controle especial sobre a condição térmica ou endurecida por deformação — as propriedades são o que a rota de fabricação produziu. Aparece em contextos de placa e perfil onde o comprador usina o metal pesadamente ou o reprocessa, e nunca deve ser lido como uma promessa de propriedade. Se um desenho declara F, a conversa de consulta confirma qual condição será realmente entregue; se um desenho não declara nada, essa lacuna — não a liga — é a primeira coisa a fechar.

A regra prática neste catálogo: a liga escolhe a família, a têmpera escolhe o comportamento. Quando você envia uma consulta, a têmpera não é um detalhe a acrescentar depois — declare-a com a liga e a espessura, e onde você não tiver certeza de qual têmpera seu processo precisa, descreva o processo (raio de dobra, profundidade de embutimento, usinagem, soldagem) e deixe a cotação propor a partir dos conjuntos de têmperas publicados nas páginas de grau.